With the previous version of the "form composer," it was possible to pre-fill the fields even if the email did not have the same data source.
In other words, you could read data from database A, send an email using that data from database A, and land on a pre-filled form that would populate database B.
It is no longer possible to do this with the new "form composer."