On the new 'form composer,' it is not possible to refresh the list of values in a field once it has been assigned. (On a radio button for example)

It would be great to have a button that refreshes the values of the list in the 'edit list' section.